Солнцезащитная эссенция для лица Omi Brotherhood The Sun Uv Protect Essence SPF50
- Характеристики
- Состав
-
Возраст:
20+
Бренд: omi brotherhood
Серия: the sun
Группа товара: эссенция для лица
Назначение: защита от солнца, питание, смягчение, увлажнение
Объем: 80 ml
Степень защиты: spf 50
Ингредиенты: aha-кислоты, südlü turşu, vitamin e, алоэ вера, огурец, роза, ромашка
ФормулаСредства: silikon, suyadavamlı
Время применения: дневной
Пол: унисекс
Классификация: аптечная
Тип кожи: normal, quru
Страна ТМ: Япония
Сделано в: Yaponiya
-
Water, ethanol, ethylhexyl methoxycinnamate, PG, isopropyl myristate, hydrogenated polyisobutene, ethylhexyl triazone, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Cucumis Sativus (Cucumber) Juice, aloe barbadensis leaf juice powder, rosa centifolia flower extract, chamomilla recutita (matricaria) flower extract, Prunus Persica (Peach) Leaf Extract, Luffa Cylindrica Fruit/Leaf/Stem Extract, Perilla Ocymoides Leaf Extract, Stearyl Dimethicone, acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer, polyglyceryl-3 methylglucose distearate, stearoyl inulin, carbomer, sodium hydroxide, BG, tocopheryl acetate, ethoxydiglycol, glucose, lactic acid, tocopherol, bisabolol, BHT, phenoxy ethanol.
Mən həqiqətən bu SPF-dən çox xoşlanıram, o çox yüngül və mənim cildimi ağırlaşdırmır. Quru cild üçün mükəmməldir. İkinci dəfə alıram. Hərəkət etməyən hərəkətsizlikdən hərəkət edirlər. Qiymət keyfiyyət nisbəti mükəmməldir. Mütləq yenidən alacağam.
İngilis dilindəki mətnin Azərbaycan dilinə tərcüməsində həddindən artıq qrammatikal səhvlərdən, mantıqsız ifadələrdən və kombinasiyalardan uzaq, mənasına uyğun və düzgün bir mətn yaradın:
İngilis dilindəki mətn:
"In second place among the ingredients is ethanol. This cream even burns normal skin on the hands. I can't imagine what it would do to dry skin. Forget about the claimed moisturizing effect, as it will only ruin your skin and require extensive treatment afterwards."
Azərbaycan dilinə tərcüməsi:
"İngredientlər arasında ikinci yerdə etanol var. Bu krem əl üzərindəki normal cildə belə yanma hissi yaradır. Kuru cildən nələr edəcəyini təsəvvür etmək istəyə bilmirəm. İddia edilən nemləndirici təsirə heç fikir verməyin, çünki bu yalnızca cildinizi bozar və sonradan əksinə çox geniş müalicə tələb edər. "
Bu kremi istifadə edirəm və ondan çox məmnunam. Bu krem quru cildlər üçün uyğundur.
Mən razılaşmamışam - qoruyucu blister yox idi.